
‘El Viaje’ ofrece escenas de gran emoción con gran parte de su elenco sobre el escenario de forma simultánea.
Un amplio elenco, muchas historias diferentes y un mismo propósito: emocionar, divertir y hacer reflexionar al público. Así es ‘El viaje’, una producción teatral impulsada por CADIS Huesca a través del festival Diversario, que llegará este viernes, 20 de noviembre, al cine-teatro El Molino de Sariñena. Dirigida por Alfonso Palomares, la obra reúne a 22 intérpretes con y sin discapacidad en una propuesta que combina teatro, música, danza y humor. La función comenzará a las 19.00 horas, con entrada gratuita hasta completar el aforo, y será una de las últimas oportunidades de disfrutar de este espectáculo antes de que concluya su recorrido por los escenarios.
Durante aproximadamente una hora, el público asistirá a una sucesión de escenas, pequeñas historias y momentos musicales que se mueven entre la comedia, la poesía y el drama, con un mismo hilo conductor: el viaje, entendido tanto en su dimensión física como emocional.
La obra habla de los caminos que recorremos a lo largo de nuestra vida, de los viajes que nos marcaron en la infancia, de quienes abandonan su país en busca de un futuro mejor y de las dificultades que encontramos por el camino. También recuerda que no todos partimos del mismo lugar ni contamos con las mismas oportunidades. A través de situaciones cotidianas, escenas cargadas de simbolismo y otras llenas de humor, invita a reflexionar sobre las diferencias, los sueños, los miedos y aquello que nos une como seres humanos.
«Es un espectáculo muy divertido, con momentos de risas y otros más poéticos, de esos que te dejan con la emoción a flor de piel», explica Alfonso Palomares. Pero más allá de su carácter inclusivo, ‘El viaje’ reivindica su valor como propuesta artística, capaz de conectar con cualquier espectador sin recurrir a una mirada compasiva hacia sus intérpretes. «Hemos intentado hacer un espectáculo que pueda competir con cualquier otro, que resulte interesante, divertido y entretenido para todo tipo de público», subraya el director.

La obra cuenta con un elenco de 22 actores y actrices con y sin discapacidad.
Una familia sobre el escenario
‘El viaje’ es la segunda producción propia del Festival Inclusivo de Creatividad Diversario, organizado por CADIS Huesca. Su origen se remonta a 2023, cuando más de 60 personas participaron en un casting abierto a la sociedad oscense, con y sin discapacidad y con independencia de su experiencia teatral. De aquella iniciativa nació ‘Normal’, un primer espectáculo que recorrió diferentes escenarios aragoneses y fue visto por cerca de 1.700 espectadores.
El éxito de aquella experiencia animó a dar continuidad al proyecto. Los ensayos de ‘El viaje’ comenzaron en septiembre de 2024 y su estreno tuvo lugar en mayo de 2025 en el Teatro Olimpia de Huesca, ante un patio de butacas lleno.
Desde entonces, el elenco ha seguido creciendo artística y personalmente. Palomares asegura que la transformación de los participantes ha sido «espectacular». «Subirse a un escenario supone exponerse a la mirada de los demás, enfrentarse al miedo a equivocarse, a hacer el ridículo o a fallar. Nosotros trabajamos precisamente para superar esos temores y eso crea una comunidad, lo que nos gusta llamar una familia escénica», explica.
El director destaca que esta experiencia ha reforzado la autoestima y la confianza de los intérpretes, además de desarrollar su capacidad de expresión y enseñarles a escuchar y trabajar en equipo. «Tienes que aprender a utilizar tus sentimientos, tu cuerpo y tu cabeza, pero también a escuchar a los demás, porque todos tenemos que remar en la misma dirección», señala. Un aprendizaje compartido que, insiste, beneficia por igual a las personas con y sin discapacidad.
Para el propio Palomares, acostumbrado a trabajar con profesionales de las artes escénicas, el proyecto también ha supuesto un reto y una oportunidad de aprendizaje. «Me ha obligado a reciclarme, a escuchar, a prestar más atención a los matices y a las necesidades de cada persona para conseguir que todos disfruten sobre el escenario», reconoce. En este recorrido, lo que más le ha emocionado ha sido la implicación de los participantes y la confianza que han depositado en él: «Que tantas personas se pongan en tus manos y confíen plenamente en ti para defender lo que les propones es un acto de generosidad increíble. Sentir que todos estamos en el mismo barco y conseguimos salir adelante juntos es algo impagable».

Hay viajes que se cuentan con maletas y otros que no necesitan de ellas.
«Es mucho más lo que nos une que lo que nos separa»
Una de las integrantes del elenco es Pilar Torres, que ya había estudiado teatro durante su juventud, aunque llevaba años sin subirse a un escenario. Su incorporación a Diversario le permitió recuperar aquella pasión y vivir una experiencia que considera profundamente enriquecedora.
«Somos personas muy diversas, tanto en edad como en nuestras propias discapacidades y circunstancias. Ver cómo gente tan diferente puede sacar adelante un proyecto emocionante, bonito y que invita a reflexionar me ha enriquecido muchísimo como persona», señala.
Pilar es ciega y reconoce que cada nuevo escenario representa un desafío. Antes de actuar necesita hacerse una imagen mental del espacio y aprender a moverse con seguridad. «Al principio había miedo, mucha precaución por no salirme del escenario o caerme. Pero mis compañeros siempre han estado muy atentos y hemos creado unos códigos que me hacen sentir muy segura», explica.
Lejos de limitar sus posibilidades artísticas, la experiencia también le ha permitido cumplir, al menos en parte, un sueño de infancia. «De pequeña quería ser bailarina y ahora hay varios momentos en la obra en los que puedo moverme y bailar. Me gusta mucho la unión de la música con el movimiento», cuenta.
Más allá de lo que sucede sobre las tablas, Pilar destaca los vínculos personales que han surgido durante estos años. «Hemos hecho un poco como una familia. Me he sentido muy arropada por mis compañeros y me siento una privilegiada por haber podido participar en este proyecto», afirma.
También invita al público a acercarse a la obra sin prejuicios y con la mente abierta. «Hay momentos de mucha risa y otros que pueden ser simplemente poéticos y emocionantes. Cada persona que viene a vernos se lleva su propio mensaje», explica. Y destaca una de las reflexiones que comparte durante la representación: «Es mucho más lo que nos une que lo que nos separa», concluye.





















